NEU: Tag-Cloud „Kompetenzen in der digitalen Welt“
Lesezeichen können bei edutags direkt den KMK-Kompetenzen „Bildung in der digitalen Welt“ zugeordnet werden. Über die folgende Tag-Cloud finden Sie alle Lesezeichen, die Kompetenzen bereits zugeordnet wurden.
Mehr Infos zum KMK-Kompetenzrahmen und dazu, wie Sie edutags hierfür nutzen können, finden Sie
hier.
Die Idee: Die Seite Babelweb bietet eine Möglichkeit, den Fremdsprachenunterricht interaktiv durch die Beteiligung an einem sozialen Netzwerk zu ergänzen. Zwar handelt es sich um eine Lernumgebung, trotzdem verschwimmen die Grenzen zur authentischen Sprech- (bzw. Schreib-) Situation, da sich auch Muttersprachler/innen beteiligen und jeder Beitrag öffentlich ist.
<!--break-->
Lernende sowie Muttersprachler/innen posten oder kommentieren Texte, Videos, Audiodateien, selbstgezeichnete Bilder und Comics u.s.w. auf Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Französisch, Rumänisch und Katalanisch.
Besonders interessant an Babelnet ist die sprachliche Vermischung der Beiträge: Man kann etwa eine Reisebeschreibung, ein Rezept oder ein Gedicht auf Spanisch mit einem Kommentar auf Italienisch, zwischen einem französischen und einem portugiesischen Text finden. Lernende machen dadurch die Erfahrung, dass sie durch ihre Kenntnisse in einer Sprache, auch andere verstehen (und leichter lernen) können. Das Prinzip der Interkomprehension wird somit praktisch umgesetzt.
Experten aus Schule, Hochschule und Erwachsenenbildung haben die Seiten so konzipiert, dass sie für jede Altersstufe attraktiv sein können. Lehrer und Fachleute finden auf einer Extraseite Leitfäden zur Web 2.0 Sprachdidaktik.
<strong>Achtung:</strong> Da viele Texte von Lernenden geschrieben werden, sind sie nicht immer sprachlich korrekt.
<strong>Zielgruppe:</strong> Lehrende und Lernende der romanischen Sprachen
<strong>Nutzung:</strong> kostenlos
<strong>Initiator:</strong> Der Kulturverein, die Società Dante Alighieri Salzburg